서대문자연사박물관에서 소화약재 가스 누출사고 (2018.12.28)

*사고와 관례없는 사진임

 

 

https://youtu.be/IcJXZgZ5_zU?t=7

 

 

 

2018.12.28 

서울 서대문구 연희동 서대문자연사박물관에서 가스 누출 사고가 발생

어린이 5명, 성인 5명 총 10명이 병원으로 이송됐으나 다행히 모두 의식은 있다고 합니다.
소화약재로 추정되는 가스약재가 분출되었다고 합니다.

 

 

2018.12.28
Gas leak accident occurred at Seodaemun Natural History Museum in Yeonhui-dong, Seodaemun-gu, Seoul
A total of 10 children and 5 adults were taken to the hospital, but fortunately all of them are conscious.
It is said that a gas drug, believed to be a fire extinguishing agent, erupted.

首尔西大门区延禧洞西大门自然史博物馆发生煤气泄漏事故
5名儿童,5名成人共10人被送往医院,所幸大家都有意识。
疑似消化药材的气体药材喷出。

ソウル西大門区延禧洞(ソデムング·ヨンヒドン)の西大門自然史博物館でガス漏れ事故が発生。
子ども5人,成人5人の計10人が病院に搬送されたが,幸いにもみんな意識はあったそうです。
消火薬材と推定されるガス薬材が噴出したそうです。