KMCO Crosby chemical plant Explosion (2019.04.03)

2019.04.03(화)
미국 텍사스 주 KMCO Crosby chemical plant 폭발사고 발생
1명 사망 2명 부상
한 근로자는 공장 ABC13 지역에 폭발 직전에 가스누출이 감지되었다고 말했다.
신속히 대피 명령이 떨어 졌고 수 많은 근로자들의 목숨을 건질 수 있었습니다.

 

▶폭발된 가스는 ISOBUTYLENE이다.
CAS No. : 115-11-7
물질성상 : 압축된 액화 가스
분자량 : 56.11
끓는점 : -6.9 ℃
녹는점 : -140.3 ℃
인화점 : -76.1 ℃
주요용도 : 폴리이소부틸렌 원료 외 이소부틸렌을 소량의 이소프렌과 공중합시킨 부틸 고무는 고중량용 타이어 및 튜브
용으로서 매우 우수하고 그 용도가 확대되고 있다. 또, 메틸메타크릴레이트의 원료로 이용된다. isobutylene의 삼합체와 기타 폴리머를 생산, 식품 산화방지제, 식품 보조제, 플라스틱을 위한 산화방지제 생산.

----------------------------------------------------

2019.04.03 (Far)
KMCO Crossby Chemical Plant explosion, Texas, USA
One death and two injuries
One worker said a gas leak was detected just before the explosion in the factory's ABC13 area.
Evacuation orders were quickly issued and the lives of countless workers were saved.
▶ Explosive gas is ISOBUTYLENE.
CAS No. 115-11-7
Material Properties: Compressed Liquefied Gas
Molecular weight: 56.11
Boiling point: -6.9 °C
Melting point : -140.3 °C
-76.1 °C
Main use: butyl rubber with a small amount of isobutylene other than polyisobutylene raw material, butyl rubber with a high volume of isoprene
It is very good as a dragon and its use is expanding. It is also used as a raw material for methyl methacrylate. production of isobutylene's triplicate and other polymers; production of antioxidants for food antioxidants, food supplements and plastics.

2019.04.03(和)
美國得克薩斯州KMCO Crosby Chemical plant爆炸事故
1死2傷
一名工人說,工廠ABC13區在爆炸前被檢測到漏氣。
迅速下達撤離命令,挽救了無數勞動者的生命。
▶ 爆炸的氣體是ISOBUTHYLENE。
CAS No. : 115-11-7
物質成像:壓縮液化氣體
分子量:56.11
沸點:-6.9 °C
融化點:-140.3 °C
引火點:-76.1 °C
主要用途:除聚異丁烯原料外,將異丁烯與少量異丙烯空合的丁二橡膠與高重量輪胎及缸筒
作爲龍非常優秀,用途也在擴大。 另外,它還被用作甲基丙烯酸酯的原料。 生產isobutylene的三合體和其他聚合物,生產食品氧化防止劑,食品輔助劑,塑料氧化防止劑。

2019.04.03(火)
米テキサス州KMCOCrosby chemical plant爆発事故
1人死亡2人負傷
ある労働者は、工場ABC13地域に爆発直前にガス漏れが感知されたと話した。
迅速に避難命令が下され,数多い労働者の命を救うことができました。
爆発されたガスはISOBUTHYLENEである。
CAS No.:115-11-7
物質性上:圧縮された液化ガス
分子量:56.11
沸騰点:-6.9℃
融点:-140.3℃
引火点:-76.1℃
主要用途:ポリイソブチレン原料以外に,イソブチレンを少量のイソプレンと空中に合わせたブチルゴムは高重量用タイヤおよびチューブ
用として非常に優秀でその用途が拡大している。 また,メチルメタクリルレイトの原料として用いられる。 isobutyleneの三合体とその他のポリマーを生産,食品酸化防止剤,食品補助剤,プラスチックのための酸化防止剤の生産。